ಬೊಂಜೋರ್! ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಬಹು-ಭಾಷಾ ಭಾಷಾಂತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ , ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಸೈಟ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.
ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಅಕ್ಷರ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಫೆನ್ಚ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ HTML ಸಂಕೇತಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ನ ಕೀಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು - ಹೊಸ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು), ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ HTML ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.
ಕೆಲವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಯೂನಿಕೋಡ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಬೇಕು:
ನೀವು ಬಳಸಬೇಕಾದ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
| ಪ್ರದರ್ಶಿಸು | ಸ್ನೇಹಿ ಕೋಡ್ | ಸಂಖ್ಯಾ ಕೋಡ್ | ಹೆಕ್ಸ್ ಕೋಡ್ | ವಿವರಣೆ |
|---|---|---|---|---|
| ಅ | & ಅಗ್ರೇವ್; | & # 192; | & # xC0; | ರಾಜಧಾನಿ A- ಗ್ರೇವ್ |
| ಎ | & agrave; | & # 224; | & # xE0; | ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| ಒಂದು | & ಅರಾರ್ಕ್; | & # 194; | & # xC2; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ A- ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ |
| - | & acirc; | & # 226; | & # xE2; | ಒಂದು-ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| Æ | & ಎಲಿಗ್; | & # 198; | & # xC6; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಎಇ ಲಿಗರೇಚರ್ |
| æ | & amp; | & # 230; | & # xE6; | ಸಣ್ಣ ಎಇ Ligature |
| ಸಿ | & ಸಿಡ್ಡಿಲ್; | & # 199; | & # xC7; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಸಿ-ಸೆಡಿಲ್ಲ |
| ç | & ಸಿಡ್ಸಿಲ್; | & # 231; | & # xE7; | ಸಿ-ಸೆಡಿಲ್ಲ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| ನೀನು | & ಎಗ್ರೇವ್; | & # 200; | & # xC8; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಇ-ಗ್ರೇವ್ |
| ಇ | & ಎಗ್ರೇವ್; | & # 232; | & # xE8; | ಇ-ಸಮಾಧಿಯ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| ಎ | & ಇಕ್ಯೂಟ್; | & # 201; | & # xC9; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಇ-ತೀವ್ರ |
| ಆಗಿದೆ | & eacute; | & # 233; | & # xE9; | ಇ-ತೀವ್ರ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| ಬೌ | & ಪರಿಸರ; | & # 202; | & # xCA; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಇ-ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ |
| ê | & ecirc; | & # 234; | & # xEA; | ಲೋವರ್ಕೇಸ್ ಇ-ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ |
| ಎ | & ಯುಮ್ಲ್; | & # 203; | & # xCB; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಇ-umlaut |
| ಒಂದು | & euml; | & # 235; | & # xEB; | ಇ-umlaut ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| Î | & Icirc; | & # 206; | & # xCE; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ I- ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ |
| î | & icirc; | & # 238; | & # xEE; | I-circumflex ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| Ï | & Iuml; | & # 207; | & # xCF; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಐ-ಉಮ್ಲಾಟ್ |
| ಅಂದರೆ | & iuml; | & # 239; | & # xEF; | I-umlaut ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| ಒ | & ಓಕ್ಸರ್; | & # 212; | & # xD4; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಓ-ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ |
| ô | & ocirc; | & # 244; | & # xF4; | ಒ-ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| Œ | & ಓಇಲಿಗ್; | & # 140; | & # x152; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಓಇ ಲಿಗ್ರೇಚರ್ |
| œ | & oelig; | & # 156; | & # x153; | ಲೋ ಲಿಗ್ರೇಸ್ ಓಇ ಲಿಗ್ರೇಚರ್ |
| Ù | & ಉಗ್ರೇವ್; | & # 217; | & # xD9; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ U- ಗ್ರೇವ್ |
| ದೇವರು | & ugrave; | & # 249; | & # xF9; | U- ಗ್ರೇವ್ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| Û | & Ucirc; | & # 219; | & # xDB; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಯು-ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ |
| ಉ | & ucirc; | & # 251; | & # xFB; | ಯು-ಸರ್ಕಫ್ಲೆಕ್ಸ್ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| Ü | & ಉಮ್ಲ್; | & # 220; | & # xDC; | ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಯು-ಉಮ್ಲಾಟ್ |
| ü | & uuml; | & # 252; | & # xFC; | U-umlaut ಲೋವರ್ಕೇಸ್ |
| « | & laquo; | & # 171; | & # xAB; | ಎಡ ಕೋನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು |
| » | & raquo; | & # 187; | & # xBB; | ಲಂಬಕೋನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು |
| € | & ಯೂರೋ; | & # 128; | & # x80; | ಯುರೋ |
| ₣ | & # 8355; | & # x20A3; | ಫ್ರಾಂಕ್ |
ಈ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಎಚ್ಟಿಎಮ್ಎಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಅಪ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಈ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ನೀವು ಇರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇವುಗಳನ್ನು ಇತರ ಎಚ್ಟಿಎಮ್ಎಲ್ ಸ್ಪೆಶಲ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವೆಬ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಎಚ್ಟಿಎಮ್ಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಈ ಅಕ್ಷರಗಳ ಒಂದು ಪದದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪದವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕಾದರೆ ಈ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸಹ HTML ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದೆ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿ ಆ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಕೋಡೆಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಬಹು-ಭಾಷಾ ವೆಬ್ಪುಟಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದ ರೀತಿಯ ಪರಿಹಾರದೊಂದಿಗೆ.
ಜೆರೆಮಿ ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಕ್ರಿನಿನ್ನ ಮೂಲ ಲೇಖನ.