01 ರ 01
5 ನೀವು ತಿಳಿದಿರುವ ಕಡಿಮೆ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಇದೀಗ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ
ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್ಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಹುಡುಕಾಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೇವೆ - ನಾವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು , ಉತ್ತರದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು , ಮತ್ತು ನಾವು ಯೋಚಿಸಬಹುದಾದ ಬಹುತೇಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆದರೆ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು, ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸುದ್ದಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆನ್ಲೈನ್ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತರಲು ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅದು ಸರಿ - ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದಾದ ಐದು ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ.
02 ರ 06
ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಮಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಬಳಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು Google , Yahoo , ಮತ್ತು Bing ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಇಲ್ಲಿ:
Google : Google ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಮೂವಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಮಯಗಳು ಅಥವಾ ಮೂವೀ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಕೇವಲ "ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು" ಅನ್ನು Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೆಸರನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಚಿತ್ರದ ಹೆಸರನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೆಸರನ್ನು ಹುಡುಕಲು Google ಗೆ ಕೇಳಿ: "ಚಲನಚಿತ್ರ: ಗೋಲ್ಡನ್ ಟಿಕೆಟ್".
Yahoo : ನೀವು "ಟ್ರೈಲರ್" ಅಥವಾ "ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು" ನಂತರ ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನೀವು ಯಾಹೂ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಟ್ರೈಲರ್". ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ (ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ನಗರ, ಜಿಪ್ ಅಥವಾ ನಗರ + ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು).
ಬಿಂಗ್ : ಚಲನಚಿತ್ರ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಬಿಂಗ್ ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. "ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂಬ ಹುಡುಕಾಟ ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಮೂವಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂವಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ಹುಡುಕಬಹುದು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೋರಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜಿಪ್ ಕೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ.
03 ರ 06
ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. Google ನಲ್ಲಿ , ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ID ಗಳು, ಪೇಟೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶೇಷ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಫೆಡ್ಎಕ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
04 ರ 04
ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲೈಟ್ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ
Google ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ: ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂರು ಅಕ್ಷರದ ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ "ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ" ಎಂಬ ಪದದ ನಂತರ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ (ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂರು ಅಕ್ಷರದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು Mapping.com ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ ). ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ಪಿಡಿಎಕ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
"ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (PDX), ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್ ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬ್ಲರ್ಬ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ; ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಮಾನ ವಿಳಂಬಗಳು ಮುಂತಾದ ವಿಮಾನ ಸ್ಥಿತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಾರಾಟದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು. ವಿಮಾನಯಾನ ಹೆಸರನ್ನು Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ಲೈಟ್ ನಂಬರ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ಅಮೇರಿಕನ್ 123
ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಹಿತಿ ("ಟ್ರಾವೆಲ್ಸಿಟಿ - ಎಕ್ಸ್ಪೀಡಿಯಾ - fboweb.com" ನಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ಫ್ಲೈಟ್ 123 ನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ).
05 ರ 06
ಕಳೆದುಹೋದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ
ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ನಾವು ಖರೀದಿಸಿದ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ:
Google ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು "ಸೂಚನೆ" ಅಥವಾ "ಕೈಪಿಡಿ" ಅಥವಾ "ಬಳಕೆದಾರನ ಕೈಪಿಡಿಯು" ಅಂದರೆ, "ಡೈಸನ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು: ಡೈಸನ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿ ಫೈಲ್ಟೈಪ್: pdf.
ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಸೈಟ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ: ಬಳಕೆದಾರರುಮ್ಯಾನುಯಲ್ಗ್ವಾಯ್ಡ್, ಫಿಕ್ಸ್ಯಾ, ಇ-ಸೇವರ್ ಇನ್ಫೊ, ಫ್ರೀ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮ್ಯಾನುವಲ್ಸ್, ಅಥವಾ ರೆಟ್ರಿವೊ.
ಮತ್ತು ಈ ವಿಧಾನಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಣೆಯಾದ ಕೈಪಿಡಿಗಾಗಿ ನೀವು ಇಬೇ ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು - ಅನೇಕ ಜನರು ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
06 ರ 06
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸುದ್ದಿ ಫೀಡ್ ರಚಿಸಿ
ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ದಿನನಿತ್ಯದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಸುದ್ದಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ನಿಮಗಾಗಿ. ಅವರ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸುವಾಗ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆನ್ಲೈನ್ ಸುದ್ದಿ ಮೂಲಗಳು ಈ ಇಮೇಲ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಚಿತ ಸೇವೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅಲರ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಸೂಚನೆ: ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಾರದು.
ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸೈಟ್ಗಳು
- ಯಾಹೂ ಸುದ್ದಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸುಲಭ.
- Google ಸುದ್ದಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು 5000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸುದ್ದಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
- ಸಿಎನ್ಎನ್ ಸುದ್ದಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು. ನೀವು ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತ್ವರಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಫಾಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು. ವೇಗದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
- BBC ಸುದ್ದಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು. ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ (ವಿಂಡೋಸ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ) ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಾರಿಯೂ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.
- ಸಿಬಿಎಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು. ಸುದ್ದಿ, ಆದರೆ 60 ನಿಮಿಷಗಳು, ದಿ ಅರ್ಲಿ ಷೋ, ಮತ್ತು 48 ಅವರ್ಸ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟ್ಸ್ ನಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಿರಿ.
- ABCNews.com. ಸೈನ್ ಅಪ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
- ಯುರೆಕ್ ಅಲರ್ಟ್ - ಸೈನ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್: ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಸುದ್ದಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಅಥವಾ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀವು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಅಥವಾ ಟಿವಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕರೆ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು "ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅಲರ್ಟ್" .