ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್

ನೀವು HDTV ಅಥವಾ 4K ಅಲ್ಟ್ರಾ HDTV ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಬ್ಲೂ-ರೇ, ಅಲ್ಟ್ರಾ HD ಬ್ಲೂ-ರೇ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ಗೆ DVD ಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಅಥವಾ ಅಲ್ಟ್ರಾ HD ಬ್ಲೂಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ -ರೇ ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ಲೇಯರ್, ಅಪ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಡಿವಿಡಿಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಪರಿಗಣಿಸಲು 1080p ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

ಸೂಚನೆ: ಸುಮಾರು 2013 ರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ತಯಾರಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೊಸ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಎರಡು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ಆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗಳು / ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹೊಸದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರ ನಡುವೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೋಲಿಕೆಗಳಿವೆ.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಟ್ಟಾರೆ - ಫಿಲಿಪ್ಸ್ DVP2880

HDMI ಮೂಲಕ 1080p ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ DVP2880 ನ ಈ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಲಕ್ಷಣವಲ್ಲ. ಈ ಆಟಗಾರನು ಯಾವುದೇ ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಥವಾ ಹೋಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಡಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ (ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಬ್ಲೂ-ರೇ ಅಥವಾ ಎಚ್ಡಿ-ಡಿವಿಡಿ ಇಲ್ಲ). ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಡಿವಿಪಿ 2880 ಎನ್ ಟಿ ಎಸ್ ಸಿ ಮತ್ತು ಪಿಎಎಲ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರದೇಶದ ಕೋಡ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಡಿವಿಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

ಎರಡು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೋನಸ್ಗಳು ಡಿವ್ಕ್ಸ್ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಬಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಮೆಮೊರಿ ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇನ್ನೂ ಚಿತ್ರಗಳು, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋ ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ DVP2880 ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನೀವು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು »

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಟ್ಟಾರೆ: ರನ್ನರ್ ಅಪ್ - ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್ ಡಿವಿಡಿ-ಸಿ 500

ಡಿವಿಡಿ / ಸಿಡಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಬಿ ಡಿಜಿಟಲ್ / ಡಿಟಿಎಸ್ ಬಿಟ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಔಟ್ಪುಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ನಿಂದ ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಈ ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್ ಡಿವಿಡಿ- C500 ಹೊಂದಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ಘಟಕ HDMI ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮೂಲಕ 1080p ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ವರೆಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ HDTV ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಡಿವಿಡಿ- C500 ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಡಿಸ್ಕ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು HDTV ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ಘಟಕವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಔಟ್ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅನೇಕ "ಬಜೆಟ್" ಘಟಕಗಳಂತೆಯೇ ಬೆಲೆಯಿದೆ.

ಡಿವಿಡಿ- C500 ಯ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮಲ್ಟಿ-ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ರೀಜನ್ ಕೋಡ್ ಮುಕ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಡಿವಿಡಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅಧಿಕ ಬೋನಸ್ ಆಗಿದೆ.

ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಗಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು »

ಬೆಸ್ಟ್ ವಿಡಿಯೋ ಅಪ್ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪ್ರೈಸ್ - ಸೋನಿ ಡಿವಿಪಿ- ಎಸ್ಆರ್ 510 ಎಚ್

ಬ್ಲೂ-ರೇಗೆ ಜಂಪ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಡಿವಿಡಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಡಿವಿಪಿ- SR510H ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಡಿವಿಪಿ- ಎಸ್ಆರ್ 510 ಎಚ್ ಎಂದರೆ 720p / 1080i / 1080p ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಡಿವಿಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ HDMI ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಲಿಮ್-ಲೈನ್ ಪ್ಲೇಯರ್, ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಕಾರ್ಡೆಬಲ್ ಡಿವಿಡಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು, ವಿಸಿಡಿಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿಡಿಗಳು (ಸಿಡಿ- ಆರ್ / ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮತ್ತು ಜೆಇಪಿಜಿ ಫೋಟೋ ಸಿಡಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ).

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, DVP-SR510H ಯು ಚಿತ್ರದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ-ಹೊಂದಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಚಿತ್ರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ A / V ಸಿಂಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು $ 50 ಗೆ ನೀವು ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಸೋನಿ ಡಿವಿಪಿ- ಎಸ್ಆರ್ 510 ಎಚ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು »

ಘನ ಬೇಸಿಕ್ಸ್ - ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ SDVD1096

ಸಿಲ್ವಾನಿ SDVD1096 ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮುಂದೆ ಫಲಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮತ್ತು ಆನ್ಬೋರ್ಡ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದುತ್ತದೆ (ನಿಸ್ತಂತು ದೂರಸ್ಥವನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಡಿವಿಡಿಗಳನ್ನು 1080p ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಇದು HDTV ಗೆ ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ವೀಡಿಯೊ ಸಂಪರ್ಕವು HDMI, ಸಂಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಘಟಕ ವೀಡಿಯೊ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೆನಪಿಡಿ, 1080p ವೀಡಿಯೊ ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು HDMI ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಡಿಯೋ ಸಂಪರ್ಕವು ಅನಲಾಗ್ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಏಕಾಕ್ಷೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ HDMI ಔಟ್ಪುಟ್ ಸಹ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ವೀಡಿಯೊ ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಒದಗಿಸುವ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂಲ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಸಿಲ್ವಿಯನಿ ಎಸ್ಡೇವಿಡ್ 1096 ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು »

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೆನ್ಷನ್ - Funai DP170FX4

ಫನ್ಯಾಯ್ ದುಬಾರಿಯಲ್ಲದ ಗ್ರಾಹಕರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪರಿಚಿತ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಅವರ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. DP170FX4 ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಗಳೆರಡನ್ನೂ ಆಡುವ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಎಚ್ಡಿಎಂಐ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ಗಾಗಿ 1080p ವೀಡಿಯೋ ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪೆರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು HDTV ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ನೀವು ಇನ್ನೂ DP170FX4 ಅನ್ನು ಹಳೆಯ ಟಿವಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು, ನನಗೆ ಕೇವಲ ಸಂಯುಕ್ತ ಅಥವಾ ಘಟಕ ವೀಡಿಯೊ ಇನ್ಪುಟ್ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಆಡಿಯೋಗೆ, ಡಿಪಿ 170FX4 2-ಚಾನಲ್ ಅನಲಾಗ್ ಸ್ಟಿರಿಯೊವನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಅಲ್ಲದೆ HDMI ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಡಾಲ್ಬಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಬಿಟ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಧ್ವನಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಕಂಟ್ರೋಲ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು 3 ಹಂತದ ಮುಂದೆ ನಿಧಾನ ಚಲನೆ ಸೇರಿವೆ - ಮತ್ತು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, DP170FX4 ಸಹ 3-ಹಂತದ ಝೂಮ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು »

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೆನಿಷನ್ - ಪ್ಯಾನಾಸಾನಿಕ್ ಡಿವಿಡಿ- S700

ಬ್ಲೂ-ರೇ ಗೆ ಜಂಪ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿರೋಧಕರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಪ್ಯಾನಾಸಾನಿಕ್ ಡಿವಿಡಿ-ಎಸ್ 700 (ರೀಜನ್ ಕೋಡ್ ಫ್ರೀ ಆವೃತ್ತಿ) ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.

ಈ ಸಾಧಾರಣ ಬೆಲೆಯ ಘಟಕ 720p / 1080i / 1080p ಅಪ್ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್, ಡಿವಿಡಿ-ವಿಡಿಯೋ / -ಆರ್ / -ಆರ್ಡಬ್ಲೂ, ಸಿಡಿ / -ಆರ್ / -ಆರ್ಡಬ್ಲೂ, ವಿಸಿಡಿ, ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂಎ, ಎಂಪಿ-ಸಿಡಿ, ಜೆಪಿಜಿ-ಸಿಡಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ HDMI ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಡಿವಿಡಿ- S700 ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳ ಫೈಲ್ಗಳ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ಗಾಗಿ ಯುಎಸ್ಬಿ ಇನ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, HDMI ಮತ್ತು ಅನಲಾಗ್ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಬೇಕು - ಒದಗಿಸಲಾದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಅಥವಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಏಕಾಕ್ಷ ಆಡಿಯೊ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲ.

ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ "ಪವರ್ ಪುನರಾರಂಭ". ನಿಮ್ಮ ಡಿವಿಡಿ ನೋಡುವಾಗ ನೀವು ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಆಟಗಾರನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಬಿಂದುವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಟಗಾರನಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗ, + ಅಥವಾ 1 ರಿಂದ 10 ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಿಂದ ನೀವು ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.

ನೀವು ಉತ್ತಮ ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಪ್ಯಾನಾಸಾನಿಕ್ ಡಿವಿಡಿ-ಎಸ್ 700 ಅನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಆಟಗಾರನು ಪ್ಯಾನಾಸೊನಿಕ್ನಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೊಸದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಮೂರನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬಳಸಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು »

ಪ್ರಕಟಣೆ